‘Is het voor u dan wél tijd om in uw luxueuze huizen te wonen, terwijl mijn tempel in puin ligt? Welnu,’ zegt de Here van de hemelse legers, ‘kijk eens naar het resultaat: u zaait veel, maar oogst weinig. U eet en drinkt wel, maar u heeft nooit genoeg. U hebt wel kleren, maar onvoldoende om u warm te houden. Uw loon is in een mum van tijd verdwenen: het lijkt wel of er gaten in uw zakken zitten!
Denk toch eens goed na,’ zegt de Here van de hemelse legers. ‘Ga na wat u hebt gedaan en wat het gevolg ervan is geweest. Trek dan de bergen in, haal hout en herbouw mijn tempel. Dan zal Ik werkelijk blij zijn en daar in macht en majesteit verschijnen,’ zegt de Here. ‘U rekende op veel, maar kreeg weinig. En toen u het binnenhaalde, blies Ik het weg. Niets bleef over. En waarom? Omdat mijn tempel in puin ligt terwijl u allemaal voor uw eigen huis loopt te draven!
(Haggaï 1:4-19)
Zondag 6 juli
Aanvang: 10.00 uur
Deuren open: 9.30 uur
You called us from our comfort
From paneled homes and pride
You whispered through the silence,
“Why is My house denied?”
We chased the wind for nothing,
We sowed but could not reap
But now Your voice awakens
The hearts that once were sleep.
Build Your house again, O Lord,
Set our hands and hearts ablaze.
Fill this place with glory,
Let it echo with Your praise.
We return to You, our King,
To the work You called divine—
Build Your house again, O Lord,
And make this temple shine.
You stirred the hearts of leaders,
You lit a holy flame.
What once was just a ruin,
You raised up in Your name.
Though lesser than the former,
This house shall hold more light—
For peace and grace will fill it,
And shake the world with might.
We will not fear the shaking,
Though nations rise and fall.
Your Spirit stands among us,
Your presence over all.
The silver and the gold are Yours,
The glory yet to be—
Will flow into this dwelling
Where heaven meets the sea.
Build Your house again, O Lord,
Set our hands and hearts ablaze.
Fill this place with glory,
Let it echo with Your praise.
We return to You, our King,
To the work You called divine—
Build Your house again, O Lord,
And make this temple shine.
From rubble, raise revival,
From ruins, shape Your throne.
We live to see Your beauty—
Let all the world be shown.
You dwell not just in buildings,
But in the hearts of men—
So build us as Your temple,
And make us whole again.